הצגת הבכורה של ‘יעקב ורחל’ נערכה בתל אביב ב - 21 ינואר 1928 . אבל לידתה היתה בחוץ לארץ . רבים ממרכיביה מוצאם במפגש עם התיאטרון הרוסי ועם זרמים אמנותיים ברוסיה שלפני המהפכה ולאחריה . הדרמה בה השתמש משה הלוי להצגה זאת הייתה דרמה שכתב מחזאי רוסי בשם קרשניניקוב ושמה במקור ‘בכי רחל’ . משה הלוי היה יוצר מודע למעשיו וכבר בתחילת דרכו היטיב לתכנן את צעדיו . עם ‘יעקב ורחל’ התחיל את דרכו התיאטרונית המיוחדת, שבה שילב דרמה מקראית עם דרך תיאטרונית של הצגה מסוגננת הרחוקה מכל מאנייריזם נטורליסטי . הדרך ‘יעקב ורחל’ הייתה ההצגה השלישית של הסטודיה הדרמטית ‘אהל’ בה ראה משה הלוי, בהתאם לתפיסה התיאטרונית והרפרטוארית שלו את תחילת דרכו כבמאי ואת ראשיתו של ‘אהל’ כתיאטרון עברי ארץ ישראלי מבחינה דרמטית ( דרמה מקראית ) , מבחינה תיאטרונית ( הצגה מסוגננת ) ומבחינה תרבותית . מבחינה רפרטוארית סבר הלוי, כי עם ‘יעקב ורחל’ יניח יסוד לתיאטרון עברי מקורי הנבדל משאר התיאטראות שבעולם . דרמה מקראית היתה רק חלק מהרעיון הרפרטוארי של משה הלוי : הצגת ‘טרילוגיה היסטורית’ מחיי העם היהודי על בימת ‘אהל’ . הטרילוגיה אמורה הייתה לפתוח...
אל הספר