הארמית של תרגומי המקרא: אונקלוס, יונתן, המיוחס ליונתן, הכתובים