2. שאלת זיהויו של חיבור זה כ"ספר הפתרון ליעקב התאמני בן משה"

" ס פ ר ה פ ת ר ו ן ל י ע ק ב ה ת אמ נ י ב ן מ שה" | 93 בכתובת מאוחרת זו מופיע האיות תאמני, באות תי"ו, כמקובל במחקרים המזכירים חיבור זה . בכתובת פרטים המבוססים על זיוף של פירקוביץ ( כפי שיתבאר להלן ) , ומכאן עולה שהיא נכתבה בימיו . אם המעתיק של כתב היד הוא שכתב כתובת זו ( ונראה לי שאומנם כך קרה ) , פירוש הדבר הוא שההעתקה נעשתה במאה התשע-עשרה . פינסקר מזהה את החיבור הזה כ"ס' הפתרון לר' יעקב התאמני ראש הישיבה בר' 5 והוא מוסיף בהערה : משה הנפטר בשנת ד"א תשי"ח ונקבר בקברות קה"ק קלעא", "כן כתב ידידי הח' רא"פ ני', שכן הוא רשום על מצבתו בקלעא ונקרא ר"י התאמני ע"ש העיר תאמאן השוכנת על חוף ( Bosporus cimmerius ) מנגד לעיר ( Kertsch ) , 6 וקלעא הוא טשופוטקלעא בחצי האי קרים" . אם כן פינסקר, המסתמך על ידידו א' פירקוביץ, טוען כי חיבור זה הוא ספר הפתרון לר' יעקב התאמני בן משה, שנפטר בשנת ד"א תשי"ח, כלומר 4718 לבריאה ( 958 לסה"נ ) , ונקבר בבית העלמין של צ'ופוט-קלעה בחצי האי קרים, כפי שמעידה כתובת מצבתו בבית העלמין ההוא . הוא נקרא התאמני על שם העיר תאמאן ( ьнамаТ ) השוכנת על חוף בוספורס קימריוס ( מצר ...  אל הספר
האקדמיה ללשון העברית