כב | פ ת ח ד בר לבית בשנים האחרונות ) שספריו לימדוני הרבה בתחום המחקר של לשון ימי הביניים כפי שהיא נשמרה בכתבי יד . אני מודה למוריי מן האוניברסיטאות באיטליה : פרופ' מריה מודנה-מייר, פרופ' אידה זטלי, פרופ' מרצ'לו אפרילה, פרופ' ג'אנקרלו לצ'רנצה, ובמיוחד לפרופ' פרביציו ללי, שליווה אותי בדרכיי בעת שהכרתי את איטליה . אני מודה מאוד לידידותיי הטובות ד"ר קלאודיה רוזנצווייג וד"ר אריקה בריצ'י על כל הידע שהעניקו לי על איטליה ועל ספרותה, על הלשון האיטלקית ועל יהדות איטליה . תודה נוספת שלוחה ללוצ'אנו טלייקוצו מנפולי, שהעותק המקורי של הסונט לכבוד נפוליאון נשמר בביתו, על הרשות שהעניק לי להשתמש בו בדיון בפרק ,7 ולמשפחת ויטרבו מפירנצה שבנדיבותם הרבה מסרו בידי חומר מן הארכיון המשפחתי שדנתי בו בפרק 8 . אני מודה מאוד לאנשים שעזרו לי בעשיית הספר . אני מודה מקרב לב לעורך המצוין שערך את הספר, דוד הרבנד, שהשקיע בעבודתו זמן רב ומאמץ רב ועבד איתי שעות ארוכות על עריכת הספר . אני מודה לצוות ההוצאה לאור של האקדמיה ללשון העברית, לגב' ליזה מוהר על עבודתה היפה והמדוקדקת, על היחס החם והאוהד, ובמיוחד על סבר פנים יפות ו...
אל הספר