רוני ברבש 401 הלשוניות והעובדה שדיבר יפנית שוטפת היו נכס לעתיד הקריירה שלו, בעיקר לאחר פרוץ המלחמה באירופה . במהלך שנות השלושים לייטון שירת פעמיים במשרד הצי של המודיעין הימי, שירת בסין וגם בילה בים . שלוש שנים שירת על ספינת הקרב פנסילבניה, שם קיבל ציונים לשבח על יכולותיו כקצין תותחנים . ב - 1937 הוא חזר שוב לטוקיו לשנתיים נוספות כנספח הצי בשגרירות האמריקנית . שנה בדיוק לפני ההתקפה היפנית בפרל הרבור מונה לייטון לקצין מודיעין קרבי בצוות של אדמירל הזבנד קימל ( Husband Kimmel ) , המפקד העליון של צי האוקיינוס השקט, שהעביר את בסיסו מסן דייגו שבקליפורניה לפרל הרבור שבאיי הוואי למרות התנגדותו של אדמירל ג'יימס ריצ'רדסון, שאותו החליף קימל בתפקיד . לייטון היה קצין המודיעין האחראי על אזור האוקיינוס השקט . לייטון היה מומחה בשימוש במידע שהופק מפענוח צפנים בתכנון מבצעים במלחמה וקיבל תמיכה גדולה של שני מפקדיו, תחילה אדמירל קימל ולאחר מכן מאדמירל נימיץ . בספרו אני הייתי שם : פרל הרבור ומידוואי – שבירת הסודיות , לייטון תיאר כיצד קימל ומקבילו הצבאי בפרל הרבור, ג'נרל וולטר שורט ( Walter Short ) , שהיו המפ...
אל הספר