לוחמה חשאית 182 'טייט' השתתף ב'מבצע שומר ראש', מבצע ההונאה אודות הפלישה לנורמנדי . באופן פיקטיבי הוא עבד בחווה בדרום אנגליה, שם הייתה מוצבת קבוצת הארמיות האמריקנית הראשונה, שהייתה פרי הדמיון . 'טייט' סיפק לגרמנים לוחות זמנים מזוייפים של תעבורת הרכבות של כוחות שהיו כביכול שייכים לקבוצת הארמיות הדמיונית, כדי להתכונן לפלישה . מתברר שהגרמנים העריכו מאוד את דיווחיו והוא זכה בעיטור צלב הברזל סוג 2 . בינתיים שמידט חי חיים שקטים באנגליה ומצא תעסוקה כצלם . ב - 1945 הוא אפילו נרשם בפנקס הבוחרים . פעולת ההונאה האחרונה שלו הייתה בראשית 1945 . הצוללות הגרמניות שהיו מתחת למים, או שרק הפריסקופ שלהם בלט מעל למים, התקשו בניווט רגיל והשתמשו בגלאי מעמקים כדי לקבוע את מיקומן באזור דרום ים אירלנד . ראש חטיבת המעקב אחר צוללות במודיעין הבריטי הציע להניח שורות של מוקשים באזור . היות שבאותו הזמן לא היו ספינות פנויות להנחת המוקשים, הוא הציע להשתמש בסוכנים הכפולים כדי להעביר ידיעות לגרמנים על שדות המוקשים שהונחו כביכול . 'טייט' נבחר לתפקיד, כי אחד מחבריו היה איש הצי שהיה מומחה למוקשים ימיים . 'טייט' דיווח לגרמני...
אל הספר