92 ניקולא יוזגוף אורבך יהודי מזרח אירופה מנקודת מבט ספרותית, כפי שהיא משתקפת בכתביהם של סופרי היידיש מנדלי מוכר הספרים ושלום עליכם . הספרות כאספקלריה למציאות מהות הקשר שבין המציאות לבין הספרות העסיקה הוגים וחוקרים רבים מתקופת אריסטו ועד ימינו . בעשורים האחרונים נדונה סוגיה זו בתחומי מחקר רבים, ובהם בגאוגרפיה התרבותית . סוגיה זו נחקרה הן מן ההיבטים התיאורטיים שבה והן דרך ניסיונות לבודקה בדרך אמפירית . אחת הבעיות המהותיות בדיון בנושא זה היא הצורך לנקוט עמדה בין ההתייחסות ליצירת הספרות כאל תופעה אוטונומית ובין ראייתה כאחד הביטויים של התרבות האנושית, המעוגן במקום ובזמן . וולק ו-וורן ( Wellek and Warren ) והארווי ( Harvey ) מסכמים את מגוון הגישות בדבר יחסי הגומלין בין יצירת הספרות לבין המציאות . בעקבותיהם ניתן להבחין בין שתי השקפות יסוד : ( 1 ) ההשקפה האוטונומית ( אינטרינזית ) רואה את ערכה ומשמעותה של יצירת הספרות בה עצמה ובה בלבד ; לפיה, התיאוריה של הספרות תושתת על תבחינים אסתטיים אשר יעסקו במורפולוגיה של היצירה ויתייחסו למידת הסבירות הפנימית ולאחדות האימננטית שבה . ( 2 ) השקפת המימזיס ( א...
אל הספר