להעביר איכשהו את הדקות הנותרות החלטנו לשתות תה חם וחזק, שהכינה חיילת באותו בונקר . אני זוכר משום ‑ מה שהיה לה שם לא רוסי, מָרגוֹ . שתינו את התה בשתיקה, איש ‑ איש שקוע במחשבותיו שלו" . לרשות גנרל קזקוב עמדו 8,983 קני ארטילריה, בריכוז של 270 קנים לכל קילומטר של גזרות ההבקעה ‑ כלומר קנה אחד לכל ארבעה מטרים, ובכלל זה הוביצרים של 152 מ"מ ו ‑ 203 מ"מ, מרגמות כבדות ומשגרי רקטות קטיושה . החזית הביילורוסית 1 צברה יותר מ ‑ 7 מיליון פגזים, ומהם נורו 1,236,000 ביום הראשון . לנוכח הכובד המוגזם הזה של הארטילריה והעליונות המספרית המכרעת של אנשיו, התפתה ז'וקוב לזלזל מעט בעוצמת המכשול שניצב לפניהם . בדרך כלל התעקש ז'וקוב לבקר בעצמו בקו הקדמי, כדי לצפות בשטח במו עיניו קודם לכל מתקפה גדולה, אבל הפעם ‑ בעיקר בגלל הלחץ הרצוף שהפעיל עליו סטלין ‑ הסתמך בראש ובראשונה על תצלומי אוויר . המבט מלמעלה למטה לא גילה לו כי רמות זלוב, החולשות על ראש הגשר שלו באודרברוך, הן תוואי שטח הרבה יותר בולט מכפי שחשב . זאת ועוד, ז'וקוב התאהב ברעיון חדש . הוא פקד לקדם לקו מאה ארבעים ושלושה זרקורים, כדי לסנוור את המגינים הגרמנים ב...
אל הספר