הייתי הילד החמישי במשפחה . קדמו לי אחותי הבכורה יפה, שנולדה בשנת ,1937 שני אחַי, ברטי שנולד שנה אחריה, מאיר שנולד בשנת ,1940 ואחותי ארלט שנולדה בשנת 1942 . לאבי ז'וזף, יחד עם אחיו חיים, היתה חנות בדים גדולה בשוק סרסוק בביירות . הם ייבאו בדים שמהם הכינו תלבושות לתלמידים בבתי ספר בעיר . היתה להם בלעדיות לאספקת הבדים לתלבושות בתי הספר והחנות פִּרנסה יפה את שתי המשפחות . אמי, שולה, היתה עקרת בית . לפחות כך זה נראה כלפי חוץ, עד שלמדנו על עיסוקיה הנוספים . . . אבי ז'וזף כהן קישיק, יליד ביירות, היה איש מאמין, מסורתי, לא קיצוני באמונה הדתית שלו אבל הקפיד כל בוקר להיות בין הראשונים שהגיעו אל בית הכנסת ומשם הלך ישר לפתוח את חנות הבדים בשוק . אמי נולדה הרחק מביירות ומהמזרח התיכון, ועברה דרך ארוכה עד שהגיעה בסופו של דבר לרובע היהודי בבירת לבנון . אמי, שולה קישיק, נולדה בבואנוס איירס, בירת ארגנטינה, לשם הגיע אביה מירושלים בעקבות שני אחיו הגדולים . שלושת האחים עשו חיל בעסקים והקימו רשת חנויות בגדים מצליחה, אבל הגעגועים לירושלים, בעיקר של סבתי, אמה של שולה, הכריעו בסופו של דבר והמשפחה חזרה אל עיר הקו...
אל הספר