אוצר הספרים בלאדינו 152 701 . ספר מזכה את הרבים . . . איזי ליב'רו לאדינו אי סון פאלאב'ראש די זוה"ק [ זוהר הקדוש ] . . . אי כ"ש [ כל שכן ] איל קי מאדרוגה אחר חצו' [ ת ] . . . הביאו לבית הדפוס . . . אליהו ג'אחון . . . שאלוניקי, דפוס סעדי הלוי, [ ת"ר ,1840 בערך ] . כד דף . ° 8 . ( מ"ב : 329623 ) "ספר מזכה את הרבים . . . עשיתי ספר, והוא דברי הזוהר הקדוש . . . ובמיוחד [ למי ] שמשכים אחר חצות . . . הביאו לבית הדפוס . . . אליהו ג'אחון" . קטעי הזוהר בנושא חורבן בית המקדש, גלות השכינה וכיוצא בזה, בתרגום ללאדינו . הכותר בראשי העמודים : "זכות הרבים" . אותיות רש"י . מכון בן-צבי . 702 . ספר מרפא לנפש . . . הוא ספר חמדת ימים . . . בקריאה . . . מידי שבת בשבתו . . . מאז מקדם נדפס פעם ושתים בכפר של אורטה קייואי [ קושטאנדינה תקל"א ; אורטה קייואי תקפ"ד ] . . . והן עתה . . . יתלהבו . . . נסים מנחם ניגרין . . . וה"ר חיים נסים פיפירנו . . . להדפיסו פעם שלישית . . . קושטנדינה, דפוס ביביי אוגלו בדפוס של קאייול, בשנת כ'ת'ר' יתנו לך [ תר"ך 1860 ] . ,175 [ 1 ] עמ' . ° 8 . ( מ"ב : 304207 ) על פי אורטה קייואי תקפ"...
אל הספר