4 סיפור על חלום ועל ירח: Somnium של קפלר

70 אסנת רבינוביץ * * * כיצד תיראה התמונה השמימית לצופה שנחת על הירח ? זו השאלה שעימה התמודד קפלר בשנת ,1593 אז כתב דיסטרציה כסטודנט באוניברסיטת טיבינגן ( Tü bingen ) . הדיסרטציה לא הוגשה, לאחר שקפלר הוזהר לבל יפרסם טקסט שמביע תמיכה בתזה הקופרניקאית . הטקסט של הדיסטרציה אבד ברבות השנים, 62 לימים נהפכה אך הוא הוזכר בקטלוג הראשון של כתבי קפלר . הדיסטרציה לבסיס הסיפור הבדיוני Somnium . טקסט זה נכתב בשלושה שלבים, בשלוש תקופות שונות בחיי קפלר : ב- ,1609 בהיותו בפראג, כתב קפלר טקסט ששמו "Lunar Geography" כהמשך לדיסטרציה שנגנזה . העתק של ה"גיאוגרפיה הירחית" הזאת הופץ בפראג בשנת ,1611 ובעקבותיו החליט קפלר להדפיס את הטקסט ולהוציאו לאור כספר . כמו כן החליט קפלר להוסיף לו 223 הערות הבהרה, שמכפילות פי שלושה את הטקסט המקורי . קפלר העיד שההערות הללו נכתבו בשנים 1630 - 1620 . קפלר לא זכה לראות את Somnium יוצא לאור . הוא יצא לנסיעת עסקים והשאיר את הטיפול בהדפסת הספר בידי חתנו יאקוב בארטש ( Barrtsch ) , אבל לא שב ממסעו ומת באמצע נובמבר 1630 . בארטש, שהמשיך לטפל בהוצאת הספר לאור, מת זמן קצר אחר כך, והספר...  אל הספר
רסלינג