פ ר ק שלי ש י : ש יט תו ה פ ר שני ת של ר' יוס ף ח יו ן [ 74 ] מספיקים, וגם אמירותיו המתודיות — נער יספרן . 2 מן המובאה הנזכרת ניתן להבין רק כי בכוונתו לכתוב 'ביאור רחב' כנגד הביאורים שאינם מספיקים . ואכן ביאורו של חיון רחב וארוך יותר משל רד"ק ובוודאי משל רש"י וראב"ע . 3 כל חוקרי פירושיו הצביעו על השתדלותו לצקת משמעות לכל מילה ומילה בפסוק ולבאר כל צלע שבפסוק באופן שונה . בשונה מקודמיו ר' יוסף חיון גם מבאר את כל הפסוקים וכמעט ואינו מסתפק באמירה שהפסוק מבואר . 4 דקדקנותו של ר' יוסף חיון באה לידי ביטוי גם בהקפדתו לחזור ולהגיה את פירושו לאחר שסיים לכותבו ולא להסתפק במה שהעלה בכתיבה ראשונה . כמחברים רבים, סביר להניח שגם ר' יוסף חיון ערך מספר טיוטות לספרו לפני שהעלהו לראשונה עלי ספר, 5 אלא שחיון לא הסתפק בכך וחזר והגיה את ספרו כדי להגיע לנוסח סופי מוגה ומדויק יותר . כך עולה מדברים שכתב בחתימת פירושו ליחזקאל ובחתימת פירושו לשיר השירים : ואיני בטוח שכבר נשלמה מלאכת הפירוש הזה עד שאתייצב שני ואשלימה כמסת ידי . 6 ולפי שחברתי הפי' הזה בזמן קצר מאד, אתיצב עליו התיצבות שני ואשלים מה שחסר ממנו בהת...
אל הספר