104 פרק שני הרומן ח י י נ י ש ו א י ם מתרחש רובו בגבולות העיר וינה, וקורותיו משמשים תיעוד מדוקדק, רחב, ריאליסטי ומהימן של הבירה האוסטרית באותה התקופה . מהערת הכותב שבה בחר פוגל לחתום את הרומן : "פריז-תל-אביב, 29 - 8291" ( עמ' 330 ) , ולאור העובדה שפוגל עצמו התיק את מקום מגוריו מווינה לפריז בסוף ,1925 עולה כי הכתיבה נעשתה במקום אחר, ולמעשה, פוגל משחזר את רחובותיה ופניה של העיר וינה מזמן שחלף ועבר, בדיעבד . 27 נתון זה מדגיש ביתר שאת את העובדה כי רחובותיה של העיר וינה אינם מתוארים לאורכו ולרוחבו של הרומן במקרה . פרטים והשראה לאקספוזיציה אורבנית ריאליסטית יכול היה פוגל לדלות גם מרחובות העיר פריז, שבה חי באותה התקופה, בתהליך שסביר להניח שהיה אף פשוט ונגיש יותר . אך בדומה לבחירה הגיאוגרפית המדויקת והמהותית בנובלה ב ב י ת ה מ ר פ א, שם מוקם הסיפור בדרום טירול, כך גם הבחירה בעיר וינה היא עקרונית ומכוונת, וההקשרים הסוציו-פוליטיים הקשורים בעיר זו, ובעיקר אופייה התרבותי והייחודי, הם חלק בלתי נפרד מהעלילה ומהתובנות הכוללות שמאפשרת היצירה . משום כך, אבקש להרחיב בדבר הסיבות שהובילו למרקם הסוציו-פולי...
אל הספר