"אל תאשימו את צרפת"

פרק שלושה – עשר : מחאה צרפתית נגד "הברבריות הגרמנית" 437 138 למחרת חזרו דושן ואוֹבֶּרלֶה על רעיון זה בדו-שיח שלהם : ב- 5 באוגוסט 1942 . הכיבוש הצבאי לא הצליח לשבור את רוחה של צרפת, ועל כן הכובש משתמש 139 וכך היה גם באנטישמיות כדי להשיג את היעד של השחתה מוסרית של צרפת . כעבור יומיים, במִשׁדרו של אנדרה לבארת, אשר הזכיר, בהסתמכו על מיין קמפף , 140 אותו רעיון עצמו חזר שצרפת " [ עמדה ] מאז ומעולם במוקד ההתקפות הנאציות" . ולבש צורות שונות, כמו בפרשנות זו לחדשות מאת פייר בורדן : "כדי לבצע פשע חדש, אותו משטר ברברי ואווילי בחר בצרפת, אדמת הזכות למקלט . אך הגרמנים אינם [ מתאכזרים ] ליהודים בצרפת עצמה אך ורק מטעמי אנטישמיות . הם [ עושים ] 141 זאת כדי לצרף את ארצנו לזוהמה שלהם . הם [ עושים ] זאת כדי להכפיש את שמנו" . בפרשנות משלו לחדשות חזר ז'אן מארן על דברים דומים : "גרמניה והיטלר רוצים לגולל את צרפת בבוץ של השיטות הנאציות . גרמניה והיטלר, המתעקשים להרוס את ארצנו, מנסים להשחית את פניה של צרפת באמצעות הרדיפות הנזעמות שלהם, הם מנסים להטביע בה חותם של ברזל מלובן, להציגה בעיני העולם כארץ המקבלת 142 ב...  אל הספר