משפטי תשובה נפוצים על משפטי שאלה קוטביים שליליים

פרק 4 : משפטי שאלה קוטביים שליליים ומשפטי התשובה עליהם | 183 מ"ת : "בוודאי שהיו פקפוקים . המון שנים הוא הלך עם ה'אולי הם צודקים' . ואז הוא ניסה [ . . . ] " ( בן שלו מראיין את אביבה בנאי, הארץ, 13 . 2 . 25 ) הכללה של אחד מרכיבי משפט השאלה בדוגמה 57 משפט השאלה עוסק בעניין מסוים, ואילו משפט התשובה כולל הרבה מעבר למה שנשאל . משפט התשובה מתפענח כתשובה חיובית בדרך קל וחומר . המרואיינת נשאלת אם פחדה שהחתן המיועד לא ירצה, והיא עונה שפחדה מהכול . 57 . מ"ש : "לא פחדת שהוא [ החתן המיועד, ר"ב ] לא ירצה ? " מ"ת : "פחדתי מהכל, אבל ידעתי שזהו זה [ . . . ] " ( מוסף הארץ, 12 . 10 . ,26 איילת שני משוחחת עם רמה בורשטיין ) "כן" בלי תוספת בתשובה על משפט שאלה שלילי דוגמה 58 היא דוגמה יחידה בקורפוס הנבדק להיקרות "כן" המאשרת את הפרופוזיציה השלילית בלי תוספת במשפט התשובה על משפט השאלה הקוטבי השלילי : בת-השיח מגיבה על משפט התשובה "כן" בלבד בבקשה להבהרה, ואומרת "מה כן ? הייתה [ . . . ] או לא הייתה לך ילדה ? " ; "כן" אינה באה בעברית ובשפות אחרות בפני עצמה בבואה במשפט תשובה על משפט שאלה קוטבי שלילי ( פופ, 1971 ) ....  אל הספר