הצביון החדש של 'יהדות בולגריה'

641׀להפוך לבו לגרים החתן . על פי המנהג, יומיים-שלושה לפני החתונה הציגו את כל הכבודה באחד החדרים הגדולים בבית הכלה והזמינו קרובי משפחה וחברים לשמש מעריכים ( פרֶסיאדוֹרֶס ) . ברגע שמישהו נקב בסכום, בדרך כלל מוגזם לאין שיעור, פצחו כולם בקריאות 'בסימן טוב' . הרב שאלוניקיו יצא נגד המנהג הזה ואף הציע נוסח מתוקן ומקוצר לכתובה בעברית ובבולגרית, כדי 'לא 82 להיות חרפה לשכנינו, לעג וקלס לסביבתנו' . גם בבתי הכנסת של רוסה השליט הרב סדרים חדשים : התפילות התחילו במועד שנקבע, נאסר על המתפללים לצעוק בבקרים ברחובות השכונה היהודית 'חסר אחד למניין' והחזנים נדרשו להופיע בבית הכנסת בלבוש רשמי . קהילות לום וראזגרד שבמחוז רוסה אימצו את השינויים . הדת היהודית הוצגה כדת 83 נורמטיבית ופתוחה . הרב שאלוניקיו אף עודד את הקמתה של אגודה חילונית לפיתוח החברה והתרבות . כזאת הייתה האגודה 'אוניון אי פרוגרס', ( בספרדית-יהודית : אחדות וקדמה ) ברוסה, שנוסדה כאחות לאגודה הווינאית 'אספרנסה' ( בספרדית- יהודית : תקווה ) . את האגודה הווינאית ייסדו זמן קצר קודם לכן חמישה סטודנטים יוצאי קהילות ספרדיות מסרביה, מבולגריה ומהאימפריה ה...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי