ה. ירושלים, עיר מוסלמית תחת הממלוכים (1260‑1516)