69 פרק שלישי : הבעיה של רונאן באונטיפול טראסט הוקמה בקנזס סיטי מסיבה אחת והיא שהמייסדים האמינו שכבר לא משנה איפה הם ממוקמים פיזית ; שוול – סטריט היא כבר לא מקום . הם טעו . וול – סטריט חזר להיות, שוב, מקום ממשי . והוא לא היה בוול – סטריט . הוא היה בניו ג'רזי . רונאן העביר את המחשבים מקנזס סיטי למרכז הנתונים של רדיאנץ בנוטלי, והפחית את הזמן שלקח להם לבדוק מה הם קנו ומכרו מ— 4 מילי – שניות ל— 8 . 3 מילי – שניות בלבד . מאותו רגע עלה בוול – סטריט בחדות הביקוש לשירותים של רונאן . לא רק מבנקים ומחברות ידועות של מסחר בתדירות גבוהה, אלא גם מחברות מסחר עצמי שהעסיקו פחות מעשרה עובדים ואף אחד לא שמע עליהן . כולם רצו לסחור מהר מאחרים . כדי להיות מהירים יותר, היה עליהם למצוא מסלולים קצרים יותר לסיגנלים שלהם ; כדי להיות מהירים יותר, היה עליהם להצטייד בחומרה החדישה ביותר, הכוללת אך ורק את הרכיבים ההכרחיים ביותר ; כדי להיות מהירים יותר, היה עליהם גם לצמצם את המרחק הפיזי בין המחשבים שלהם לאלה שבבורסות השונות . רונאן ידע לפתור את כל הבעיות האלה . אבל מאחר שכל הלקוחות החדשים שלו העבירו את המחשבים שלהם למר...
אל הספר