318 חלוץ היומון העברי התחמק בנימוק שפורט על ידו במכתב ששיגר לבעלי "אחיאסף" . מכתב זה פורסם לראשונה רק בשנת ,1929 לאחר שקנטור וגם פרישמן הלכו לעולמם . תמצית הנימוק : קודם שפנה לפרישמן כתב קנטור דברי מבוא לאסופה של כתבי פרישמן והעתיר בהם שבחים על פרישמן ועל יצירותיו . פרישמן חשש שציבור הקוראים עלול לחשוד שקיים הסדר גומלין בינו לבין קנטור : "הִמָצא ימצאוּ אנשים טובים ונחמדים אשר יאמרו הזרזיר חִבר תְּפִלת 'יִשְתַּבַח' בשביל העורב, משום שהעורב חבר תְּפִלת 'יִשְתַּבַח' בשביל הזרזיר . החתן מחבק ומנשק את הכלה משום שהכלה חבקה ונשקה את החתן" 167 . במקביל הודיע פרישמן לקנטור שהמשימה הוטלה על ד"ר מרדכי אהרנפרייז . קנטור הביע חשש והחזיר לפרישמן : " [ . . . ] היודע הוא [ אהרנפרייז ] את ערך "היום" ? היודע הוא את הפסידונימים שלי וגם קרא את אשר כתבתי" ? 168 . המודעות שבישרו על הופעתו הקרובה של "לוח אחיאסף" לשנת תר"ס לא הזכירו שיתפרסם בו מאמר על קנטור, ושוב שוגרה פניה לפרישמן : הנה מועד צאת הלוח הולך וקרב ובעלי אחיאסף כבר הדפיסו תכן הלוח במה"ע [ במכתבי העיתים ] ושם המאמר הידוע לא נרשם בתכן ההוא [ . . . ...
אל הספר