2 אדם בלתי מעשי חי בעולם של עובדות, עולם שבו אנשים המתחתנים עם קרובי משפחתם עלולים לשאת בתוצאות החלטתם . אך היהודים מעולם לא הרעיבו את תאוות הניגוד ולא גזרו תענית על חדוות הזיווג ; נביאיהם עיטרו שוורים בכנפיים וחלקו עיניים לכרובים ולשרפים ; כושר המצאתם הפרוע לא נפל מזה של לואיס קרול . 3 היוונים, לעומת זאת, שילחו כוחות משטרה במשעוליה של ממלכת הדמיון ; איסוריהם לא חלו על זיווגי בשר - ודם כי אם על כלולותיהם המופקרות של רעיונות, על הזדווגותן הקודחת של מחשבות . מאלף לעקוב אחר סירוסן ההדרגתי של מפלצות המיתולוגיה היוונית בהשראתו הממארת של אפולו מן הבלוודרה . 4 לפנים הייתה הכימרה 5 ברייה שכל עם בריא בנפשו היה מתגאה בה ; אך כאשר דמותה ניבטת אלינו מן הציורים היווניים, אנו מתקשים לכבוש את הדחף לקשור לצווארה סינר ולהניח לפניה קערת חלב . האם יכול מאן דהוא להעיד כי הענקים המתוארים באמנות יוון ובשירתה מצטיירים בעיניו כגדולים באמת ובתמים — עצומי מידות כמו הנפילים המאכלסים את סיפורי הפולקלור לדורותיהם ? באגדה סקנדינבית אחת גומא הגיבור מיילים רבים לאורכו של רכס הרים, שלבסוף מתברר כי הוא גשר אפו של ענק ....
אל הספר