170 בן אדם, אם ירצה האל למשל, לפני פרוץ מלחמת העולם הראשונה ביקשו אוסטריה וגרמניה הגדולות מממשלת סרביה הקטנה החלשה להוציא מרשימת ספרי הלימוד ספר קריאה שבעזרתו למדו תלמידיה בבתי הספר היסודיים . האין זה מוזר 71 שגרמניה ואוסטריה החזקות יחששו מפני ספר קטן ? בעיני סכאכיני כתיבת ספרו אל-ג'דיד הייתה אתגר ומשימה לאומית ממדרגה ראשונה, והוא השקיע בכתיבה מאמצים רבים : כתבתי אותו [ אל-ג'דיד ] בצורה המקצועית ביותר, על פי העקרונות החדשניים ביותר . אני יכול לומר, בלי התנשאות, שמעולם לא נכתב ספר לימוד בשפה הערבית ברמתו . בכתיבתו הבאתי בחשבון את כללי הכתיבה החדשים, עד שהספר היה ליצירת אמנות . איני חושב שמישהו למד יותר 72 ממני כיצד לכתוב ספרים ללימוד קריאה . אל-ג'דיד על ארבעת כרכיו נכתב בירושלים בשנים 1924 - 1933 והיה מיועד להוראת הקריאה בשפה הערבית בכיתות א' עד ד' . ספרי לימוד קריאה שכתבו אחרים לא יכלו להתחרות בו במשך עשרות שנים, והוא היה לספר הלימוד המקובל במערכות החינוך בארץ ובארצות השכנות . אל-ג'דיד כלל שיטות חדשניות ללימוד הקריאה לצד טכניקות חלוציות בהוראת הבנת הנקרא . לצִדן של אלה כלל הספר תכנים ח...
אל הספר