פטר וולבן 74 ואיך כל זה קשור לעצים ? המצב שלהם אינו שונה . ההבדל המהותי קשור רק לאוצר המילים : העור של האשורים, האשוחיות, האלונים ודומיהם קרוי קליפה . אך היא ממלאת בדיוק את אותו התפקיד ומגינה על האיברים הפנימיים הרגישים מפני העולם החיצון האכזר . לולא הקליפה היה העץ מתייבש, ובעקבות אובדן הנוזלים היו פטריות, שאין להן שום סיכוי לשרוד בעצה בריאה ולחה, פותחות בהילולה ומחריבות את כל שסביבן . גם חרקים זקוקים לרמות לחות נמוכות יותר, ואין להם סיכויי הצלחה גבוהים כאשר הקליפה שלמה . העץ מכיל בתוכו נוזלים כמעט באותה הכמות כמונו בני האדם, ולכן אינו נחשב מושך מבחינת מזיקים, כי הם פשוט נחנקים למוות . חור בקליפה מסב אפוא עוגמת נפש לעץ לפחות כמו פצע בעור אצלנו . ומשום כך הוא מסתמך על מנגנון דומה כדי למנוע זאת . בכל שנה, עץ בשיאו מוסיף בין סנטימטר וחצי לשלושה סנטימטרים להיקפו . בעקבות זאת עלולה הקליפה בעיקרון להתבקע . בעיקרון . כי כדי למנוע זאת, הענקים האלה מחדשים ללא הרף את העור שלהם בדומה לנו, באמצעות השרה של כמויות עצומות של תאים . בהתאם לקומתם הגבוהה, כך גם גודלם של הקשקשים האלה, היכול להגיע עד עשרי...
אל הספר