1. השם ישראל במקורות מוקדמים

לאחר שנבחר השם ' ישראל ' לשמה של המדינה , עלתה לא פעם השאלה מי הראשון שנקט שם זה לציון הישות המדינית ההולכת ומתגבשת בארץ ישראל . כבר הוזכרו השימושים המוקדמים בצירוף ' מדינת ישראל ' באוטופיות , ובעיקר בחיבורו של יצחק פרנהוף משנת . 1896 ואמנם גצל קרסל , במאמר בשם ' איצ 'י פרנהוף בעל הצירוף " מדינת ישראל "' , עמד על זכות הראשונים של פרנהוף בטביעת הצירוף ' מדינת ישראל ' כתרגום לשם ספרו של הרצל " שתורגם אז בשם : ' מדינת היהודים '" . אביעזר רביצקי מציין מקור מוקדם אחר לשימוש בצירוף ' מדינת ישראל ' . מדובר בהתבטאות חריפה משנת תר " ס ( 1900 ) של הרב אליקום שלמה שפירא , האדמו " ר מהוראדנא , נגד הציונים וחזונם הלאומי : וגם אנכי ידעתי את ההירוס הגדול אשר המה עושים בכנסת ישראל , ולבי עלי דוי [ ... ] ובדגל לאום ידגילו ( ואנחנו בשם אלקים נדגול ) . ואיה לאום ? אם משליכים תורתנו הקדושה ומצוותיה לארץ ח " ו , ואיככה נקרא " מדינת ישראל " ללא תורה ומצוות ח " ו . רביצקי מעיר שככל הידוע לו זו הפעם הראשונה שמופיע בספרותנו הצירוף 1 לעיל עמ ' . 29 - 28 2 דבר , . 5 . 5 . 1957 3 גם ישראל כהן טען כך , כדבריו במכת...  אל הספר
יד יצחק בן-צבי