צפי זבה אלרן שיחות מני קדם לזאב יעבץ וראשיתה של זיקה תרבותית לארון הספרים היהודי ספרות האסופות הענפה שהתפתחה בתרבות העברית במפנה המאות ה – 19 וה – 20 זכתה לתפוצה רחבה ולהשפעה רבה הן בשל מעורבותם של יוצרים קנוניים בחיבורה , כגון מיכה יוסף ברדיצ ' בסקי , חיים נחמן ביאליק ושמואל יוסף עגנון ; הן בשל תפקידה בבירור דילמות ואתגרים תרבותיים שנלוו לעיצוב זהות יהודית מודרנית . ככל אנתולוגיה , גם אסופת האגדות נועדה לשמר מורשת ספרותית קדומה מצד אחד , ולסגלה לתמורות הזמן מצד אחר . בחירה סלקטיבית של מקורות , עריכתם מחדש ועיצובם הספרותי באסופות אפשרו לעורכים לייצג את השדה התרבותי הישן ולהתאימו למצב החברתי והתרבותי המתהווה בתקופתם . כך , קיוו העורכים , ייווצר הדיאלוג ההכרחי להמשכיותה של תרבות יהודית בין עבר להווה , למרות פער הערכים בין התקופות . אסופת האגדות הפופולרית הראשונה , זו שהתוותה את הדרך במידה רבה לאסופות הידועות של ברדיצ ' בסקי וביאליק , היא אסופת האגדות של ההיסטוריון והסופר זאב ( וואלף ) יעבץ שיחות מני קדם ( ורשה . ( 1887 בדבריי אזדקק לסיפור מייצג אחד מן האסופה המתפרש כאלגוריה למצבם של היהו...
אל הספר