הזז מצטרף לסופרים אחדים סבני דורו ומכני הדור שקדם לו : הוא מצמצם בנוסח ב את 8 7 מספרם של צירופי השם וצירופי הפועל ומחליף אותם כתיבות יחידות , מגמה זו נתמכת באמות מידה אסתטיות מקובלות הרואות בצמצום ערך אסתטי ואות לכ ; רות , ובשמירת הערכים הקלסיים מופת ותקן ראוי לכתיבה אמנותיה . . 7 התופעה מוכרת נם מלשון עגבון : מרכין גופר ( כתב היד של אורח נטזז ללון ) וו שרחה (» ורח נטה ללון , 1 ( 381 בעל נכסים ( גבעת החול , תר " ף , / ( 34 עשיר ( על כפות המנעול , שסח ); תש כוח ( גבעת החול . תד " ך , < ( 34 חלוש ( על כפות המנערל , שסח ) - לדוגמאות מגנסי ; ראו חילופי הנוסח לסיפוריי במהדורת כל כתביו , א , , 339 - 305 . 8 שלא כמו המגמה הרווחת במשלבי ם אחרים בעברית ההדשה , שהיא יצרנית נמרצת של יחידות מורכבים ראו הללי , יתירות מילוניות מורכבות . צירוף פריפרסטי מתחלף בפיעל סינתטי יחיד המכיל את רכיבי המשמעות של הפועל 9 ושל המשלים כאחד , ומודיפיקציות של הפעולה נושלרת : קראה בלחש < לחשה ( להלן , (; 310 הטריחו הכחורים וקראו < צווחו הבחורים ( להלן , (; 297 ותקע בקולו וקרא r וקרא ( להלן . : ( 296 מרמז בעיניו pipn <...
אל הספר