ה הומונימים מורפולוגיים

1 כשתל דרכים מתהווים הומונימים בלשון , והן התלכדות פוכט > ת והתפרדות סמנטית ( מלכד השפעות שפה זרה ) . יש התלכדות פונטית כאשר שתי מילים שהיו שונות בצלילן ( ובמשמעותן ) מזדהות פונטית בשל מעתקי הגאים . כך , למשל , צרג ' מצומצם , לא רחבי וצר 2 ז אויב ' היו שונות בצלילן בשלב קדום > ותר של הלשון , כאשר ההגה הראשון היה במילה אחת ע ( השווה את השורש הערבי ' ק # ר ' ) ובשנייה ד ' ( השוות j &' ' הזיק ' ) . אלה ייקראו "הומונימים ^ פונטיים " . התפרדות סמנטית אפשר להדגים בשלושת ההומונימים קר ^ יזיז קשה בראש בעלי חיים מסוימים ' , קרן 2 ' כלי נגינה ' , קרן 3 ' הון יסוד ' . מילים אלו נובעות ממילה אחת שנפרדה לשלוש , ומשמעויותיה התרחקו זו 1 מזו עד שאין הדובר מקשר ביניהן . אלו ייקראו " הומונימים סמנטיים " . זוהי דעת נפוצה ומקובלת על הכול . כך כתב סטפן אולמן בספרו הקלסי Semantics ( אולמן , סמנטיקה , עמ ' , ( 176 וכך אנו מוצאים גם אצל גיימס באר ( באר , עמ ' , ( 174 , 126 ולא כזה אני מבקש להאריך את הדיבור . הדבר שאני רוצה להעלות כאן הוא שיש בעברית ( ואף בשפות אחרות } דרך שלישית ליצירת הומונימים והיא תהליך מ...  אל הספר
האקדמיה ללשון העברית