דעת כמה מחוקרי הלשון , כי המלים כה ( בארמית : כה , כא , הכה ) , כאן , כן , ככה , כך , כי ( הכי בארמית ) שורש משותף להן , והוא ההגה כ , שהיה סימן רומז , דמונסטרטיבי , וממנו נתפתחו תוארי הפועל הנ " ל המשמשים במובנים שונים . כה . _> א _< תואר פועל של א ו פ ן , ובתוספת סימן היחס ב כבשם עצם - בכה : "ויאמר זה בכה וזה אומר בכה " ( מלכים א כב , ב ); » תואר פועל של מ ק ו ם - " ויפן כה וכה" ( שמות ב , יב <; _> ג < תואר פועל של זמן - " והנה לא שמעת עד פה " ( שמות ז , טז _< . תואר פועל זה לאופן ישנו גם במלת איכה - שאינה אלא צירוף של אי - כה בקמץ עתיק במקום החולם העברי - והיא מוטעמת מלרע , ונתקצרה לצורת איך כנראה על ידי מטעימי מלעיל . וכן ישנו תואר פועל זה למקום במלות " איכה " ( מלכים ב ו , יג < , " איכה " ( שיר השירים א , ז < . כאן , כן . תואר פועל עברי וארמי _> כא _< בתוספת נו " ן אדוורביאלית , כמו להלן מן " הלאה " , למעלן , למטן , מאין ולאן מן " אי , איה " , תמן בארמית _> שם _< , אךין _> אז < , _כען ( עכשיו ) , הכינויים הארמיים מאן ( מי ) , דין זז ) ן אלן ( אלה ) וכיוצא בהם . תואר פועל זה משמש ל...
אל הספר