10.1 הומונימים והומופונים

מעתה יש לנו לבחון את פריטי שתי הרשימות , רשימת הא " ב והרשימה החדשה , לגופם ולעיין בהם אשר למבנה הממשי של כל צמד במה שנוגע לדיוקי הכתיב וההגייה של פריטיו . מן המושג " צמד מילים בעל דו משמעות " משתמע שצמד המילים שווה בכל פרטיו ונבדל רק במשמעות . ואולם דרכה של הסמנטיקה להבחין בין מילים דו משמעיות מסוגים שונים . מילים שונות משמע השוות בכל פרטי ההגייה והכתיב שלהן הן הומונימים , כגון ברשימת או " א : אגור - פועל ( דב ' לב , כז ) לעומת שם פרטי ( מש ' ל , א ) , או ברשימה החדשה : ולבן - נסמך של לבן ( בר ' מט , יב ) לעומת צירוף מילית יחס ל אל שם העצם הנסמך בן ( איוב לה , ח ) . מילים שונות משמע השוות בהגייתן אך שונות בכתיבן הן _הומופונימ , והן נחשבות סוג מסוגי ההומונימים , כגון ברשימת או " א : במסה ( דב ' ו , טז ) / במשא ( דה " א טו , כב ) , או ברשימה החדשה : הסכלתי ( שמ " א כו , כא ) / השכלתי ( תה ' קיט , צט ) . מילים שונות משמע השוות בכתיבן אך שונות בהגייתן הן הומוגרפים , ובדרך כלל אין הן נחשבות הומונימים כלל , שכן נשמט מהן אחד היסודות החשובים העושים דו משמעות , והוא שוויון ההגייה . בהיעדר הי...  אל הספר
האקדמיה ללשון העברית