איזנשטדט , שריכז את המגעים עם משרד ראש הממשלה בתל אביב , שיגר לבן גוריון מכתב ארוך שבו ביטא את תסכולו עקב ההשהיה בת השנה וחצי בקידום חקיקת חוק האקדמיה : על כל צעד ושעל נתקלתי בקוצר השגתם של עסקנים , בצרות לבם של מנהיגים , בחוסר הבנה מצד האזרחות העברית כלפי הגדול והקדוש שבתפקידים _, שהוא הבריח התיכון לכל בניה ויצירה ושבלעדיו אנו הופכים גמגמנים ועלגי לשון , דור הפלגה . איזנשטדט , שהיה משוכנע ששאלת ייסוד האקדמיה תאחד את כל חברי הכנסת מימין ומשמאל , מפנה למעשה אצבע מאשימה ישירה לעבר ראש הממשלה : מוזר ומכאיב יהיה הדבר עד מאד , אם בתפקידך האחראי כראש הממשלה לא תעשה מעשה פתיר , מכריע ומופתי , מאלף ומשכנע , כדי להנחיל להוד רוממותה הלשון העברית _[ ... ] את כבודה . . 74 בן גוריון לטור סיני , כ " ה בחשון תשי " א , ג " מ , פ / . 2908 . 75 רמז לטור סיני , כ " ד באלול תש " י , ארכיון האקדמיה . . 76 בן צבי לטור סיני , י " ט באלול תש " י , שם . . 77 איזנשטדט לבן גוריון , ח ' בתשרי תשי " א ( 19 בספטמבר , ( 1950 ארכיון איזנשטדט , ארכיון העבודה במכון לבון . דברים נכוחים מצד תוכנם וסגנונם כאחד . בה בעת פנ...
אל הספר