טרקטט על "מעשה שקולניק" רק לטרופֵי דעת

אפשׁר כּי מסּעי יהיה טרוף כּושׁל . ( דנטה אליגיירי , " התופת " , קנטו ראשון ) היה היה ברנש אחד [ . [ ... מהלך היה על שתיים , אף עטה כסות לעורו ; יצור אנוש היה ובכל זאת , בעצם , מגזע זאבי הערבה . הרבה למד לדעת [ , [ ... אך דבר אחד לא רצה ללמוד : להיות מרוצה מעצמו ושמח בחלקו . סגולה זו ממנו והלאה הייתה ; הוא היה אדם שלא ידע נחת . מן הסתם נבע הדבר מכך שבלב לבו היה יודע תמיד ( או שכך היה נדמה לו ) שבעצם אין הוא אדם כלל , כי אם זאב ממרחבי הערבה [ . [ ... ולפיכך התייחדו בו אפוא שתי הוויות – האחת אנושית והאחרת זאבית . זה היה גורל חייו " ( הסה . ( 2 , 1 : 1977  אל הספר
פרדס הוצאה לאור בע"מ