באיזו מידה עיצב ברש דמות ייחודית של אישה אצילה , נמרצת ודינמית כמו חנה , בעלת סגולות ייחודיות ועוצמות פנימיות , השונה מיתר הדמויות הנשיות שעוצבו בספרות העברית בתחילת המאה העשרים ? מה ביקש ברש למסור באמצעות עיצובה של דמות גיבורה , אישה , הנוהגת על פי כל אמת מידה מודרנית כאישה דתית דעתנית , זו המאפשרת לשני בעליה ללמוד במקום להיות אחראים לכלכלת המשפחה , בניגוד לעיקרון ההלכתי המחייב את הבעל לדאוג לפרנסת אשתו ? 30 שם , עמ ' . 18 שיקול נוסף שלה נובע ממזג האוויר הקר . הקיצוניות בין שתי עונות השנה , הקרה לעומת החמה , מתוארת בסיפור לא פעם כאמצעי התורם לתבנית הסיפור , המדמה את מחזוריות החיים כחלק מתיאור עונות השנה , המתמזג בסיפור החיים של הגיבורה ושל אנשי העיירה . למשל : " החורף הלך וגבר והיו ימים שאי אפשר היה לעשות בהם ' בישול ' מחשש שמא תקפא ה ' מנתה' [ ... ] ותקפא " ( שם , עמ ' (; 67 " למחר היה צהרי יום של תחילת אדר [ ... ] גלגל החמה עמד [ ... ] והבהיק את אורו הצונן על השלג " ( שם , עמ ' (; 69 " ובקיץ כבר גרה שם כל המשפחה בבית הזה " ( שם , עמ ' (; 74 " ופעם אחת , בלילה , ליל קיץ חם ודחוס אווי...
אל הספר