תהליך איסוף השירים

איסוף השירים נעשה באמצעות שלושה ערוצים מקבילים : הערוץ הארכיוני , ערוץ עבודת השדה והערוץ הווירטואלי של רשת האינטרנט . היות שלכל אחד מן הערוצים יתרונות וחסרונות משל עצמו , השילוב ביניהם אמור היה לפצות על החסרונות ולהעצים את היתרונות , הגלומים בכל אחת משיטות הפעולה . א . ערוץ הכתב מטבע הדברים , את השירים מן התקופה המוקדמת , בייחוד אלו משנות הארבעים , ניתן למצוא היום בעיקר בארכיונים צבאיים ופחות בזיכרונם החי של האנשים . ארכיון ההגנה וארכיון צה " ל ומשרד הביטחון היו לי לעזר בחיפושיי אחר פולקלור חיילי מן השנים המוקדמות . עיקר החומר נמצא בין דפי עלונים יחידתיים , שיצאו במהלך השנים בתפוצה פנימית בלבד , ובהם שירים וכתבות פרי עטם של החיילים עצמם . העלונים מזמינים את החיילים לשלוח כתבות , סיפורים ושירים העוסקים בחיי היחידה , ונוקטים רטוריקה של השתתפות ומעורבות על מנת לעודד את החיילים לשלוח את יצירותיהם למערכת . עם זאת , ניתן להניח כי תוכן היצירות המתפרסמות , למרות שלא נאמר כך באופן גלוי , מצונזר במידת מה על ידי עורכי העיתונים בהתאם לאידאולוגיה המוסדית של הצבא ושל רוח המפקד משום היותו של העלון פר...  אל הספר
האוניברסיטה הפתוחה