פריץ שרדר , חייל בוורמאכט , נהרג באוקטובר 1944 בקרבות עזים שהתחוללו בחזית הרומנית במהלך נסיגתו של צבא הרייך הגרמני . הוא נפל במהלך שירותו הצבאי חודשים ספורים בלבד לפני תום מלחמת העולם השנייה . אזרחים רומנים פשוטים דאגו לקבור אותו לצד חיילים גרמנים אחרים בקבר אחים בעיירה הקטנה ציאנו מארה . פריץ שרדר היה בן 32 במותו . הוא מעולם לא ראה את בנו , גרהרד , שנולד חצי שנה שנהרג . גרהרד שרדר , שהפך ברבות הימים לקנצלר גרמניה , נהג לומר שבמשך זמן רב אביו כלל לא היה קיים עבורו . הוא אף פקפק בקשר הביולוגי בין שניהם , עד שבשלב די מאוחר בחייו הגיעה לידיו תמונה של אביו במדים כשלראשו קסדת ברזל מעוטרת בצלב קרס . הדמיון הפיזי בין האב לבנו ניפץ את כל הספקות . לאחר שנבחר לקנצלר ב - , 1998 שם גרהרד שרדר על שולחן העבודה בלשכתו את התמונ ה הממוסגרת של אביו החייל במדים הנאציים לצד תמונה של אשתו הרביעית , דוריס . שרדר לא ידע היכן קבור אביו . ב - 2001 הגיע למשפחתו לראשונה מידע על הקבר ברומניה . בקיץ 2004 עלה שרדר על קברו של האב . העיתוי היה סמלי ביותר - תחילתם של האירועים לציון שישים שנה לסיום מלחמת העולם השנייה ....
אל הספר