ג ' ו עמר ( ממרוקו ) , פלפל אל מצרי ( ממצרים ) , ופלפל אל גורג ' י ( מעירק ) : שלושה זמרים שניסו לפעול בשנות ה . ' 50 ג ' ו עמר , שהגיע מעולם הפייטנות , ניסה למצוא את מקומו כזמר בשדה הכללי של המוזיקה הישראלית , ולא הצליח בכך . לבסוף עזב את הארץ וחזר לשיר בתחום בית הכנסת והחזנות בלבד ; הקמתה של התזמורת האנדלוסית החזירה אותו להופעות , כמחווה שנערכה לכבודו . פלפל אל מצרי שקע בתודעה הכללית כבדרן או אף כקוריוז ; בעבר עלה בארץ מופע בידור הקשור בו ( " פלפל אל חפלה " , של אורי הוכמן ) , אם כי פלפל עצמו לא זכה עדיין להגיע לכך שייכתב ערך על שמו באתרי מוזיקה ובאנציקלופדיות למיניהן . לעומת זאת , פלפל אל גורג ' י מעיראק נקלט בשידורי ישראל בערבית , כפי שקרה למרבית המוזיקאים העיראקים ; דיון בו כמשל למצב המזרחי מצוי במאמרו של צבי בן דור . לפנינו אם כן שלושה קצוות של שוליים : תיוג שולי כבדרן וליצן ( פלפל אל מצרי ) , הדרה כאופן של ניתוב והחזרה לתחום בית הכנסת ( ג ' ו עמר ) , וניתוב לקול ישראל בערבית ( פלפל אל גורג ' י ) . שני האחרונים עוברים תהליך של קבלה מחדש : ג 'ו עמר באמצעות התזמורת האנדלוסית , ואי...
אל הספר