2. ההתקפה על החינוך היהודי

קיומם של כתי ספר פרטיים ברפובליקה הארגנטינאית היה מעלגן כאמור במסורת של המדינה בענייני חינוך וגם בחרק על חופש ההוראה משנת . 1878 אולם קיומם של בתי ספר פרטיים עבור בניהם של מהגרים בני לאום מיוחד , שנועדו לשמר בקרבם את לשונם ותרבותם הלאומית , היה בגדר חידוש שלא נתקבל באהדה . " איטליה בתוככי אמריקה " - כך הכתיר המחנך והנשיא לשעבר דומיבגו םרמיינטו מאמר התקפה נמרץ שכתב ככר בראשית . 1881 דבריו באו כתגובה על הסנגוריה הנלהבת על בתי הספר האיטלקיים בארגנטינה שמצא בעיתון האיטלקי ארגנטינאי " לה פטריה " ( . ( La Patria תכליתו של בית ספר כזה היא , לדברי המאמר , להחיות את זיכרה של "המולדת הישנה ' בלבם של ילדים שנולדו בארגנטינה ושלעתים קרובות מאוד גם אימותיהם היו ארגנטינאיות . " המדובר הוא כיצירת איטליה כאן או בהכנת בניהם של איטלקים לחזור לאיטליה האירופית ' / כך קבל אז סרמיינטו . דימוי לשאיפה כזו הוא מצא דווקא בתולדות היהודים : ' יזה היה דרגש המתמיד של העם העברי בבלות . ההשראה לקינות העמוקות ביותר באה לנביאים מאותו הרגש של המולדת החסרה ולמרות פיזורו בעולם כולו חי ( העם היהודי ) כשהוא נכסף אליה ומבכה ...  אל הספר
מרכז זלמן שזר לחקר תולדות העם היהודי