ד״ר נטע אבוגוב סיימה את לימודי התואר השלישי בבית הספר לחינוך באוניברסיטת תל - אביב ובוגרת תכנית עמיתי עזריאלי לדוקטורנטים מצטיינים . תחומי מחקרה העיקריים הם שימור , הוראה ורכישה של היידיש ושל העברית כשפות אם בקהילה החרדית בישראל ובעולם . בעזרת כלים פסיכולינגוויסטיים וסוציולינגוויסטיים היא עוקבת אחר התפתחות היידיש מגיל הגן ועד גיל הבגרות , וכן בוחנת תהליכי שימור ושינוי בשפת היידיש החרדית בישראל . רות אלמוג היא בעלת תואר שני מהמחלקה לתרגום וחקר התרגום באוניברסיטת בר - אילן . מלמדת בתכנית להוראת מיומנויות התרגום וכן מלמדת אנגלית כשפה שנייה בבית הספר מבוא עירון . דנה אלעזר - הלוי היא בעלת תואר שני מבית הספר לחינוך באוניברסיטת תל -אביב במגמה להיסטוריה ופילוסופיה של החינוך . חיבורה עוסק בלאומיות ומיליטריזם בתולדות הוראת הערבית בבתי הספר העבריים בישראל . היא המנהלת בפועל של מרכז מינרבה למדעי הרוח באוניברסיטת תל - אביב , וכן מתרגמת ספרי פרוזה מאנגלית לעברית ומלמדת תרגום ועריכת תרגום באוניברסיטת תל -אביב ובמכללה האקדמית בית ברל . פרופ ' מוחמד אמארה הוא ראש החוג לאנגלית במכון להכשרת מורים ערבים ...
אל הספר