נוף לשוני בערים מעורבות בישראל מנקודת מבטם של תושבים יהודים וערבים: המקרה של השפה הערבית

כפי שניתן לראות בלוח 77 % , 2 מהמשיבים הערבים ו - % 21 מן המשיבים היהודים מאמינים שהשפה הערבית נוכחת בשילוט הציבורי בעירם . כאמור , בשל ההתנגדות של ראש עירית נצרת עילית להחלטת בית המשפט העליון , השפה הערבית נוכחת בשילוט הציבורי בנצרת עילית במידה מועטה ביותר , רק ב - % 15 מהם ( . ( Trumper - Hecht , 2009 ולמרות זאת , רוב המשיבים הערבים סבורים כי השפה הערבית נוכחת בשילוט הציבורי . לעומת זאת , כשמדובר בנראות של השפה העברית , הרוב המכריע ( יותר מ - % 93 ) מקרב התושבים הערבים והיהודים בנצרת עילית מאמינים כי העברית היא השפה הדומיננטית בשלטים הציבוריים בעיר , וזהו אכן המצב . בהכירם היטב את מאזן הכוחות בין יהודים וערבים בעיר מגוריהם ובישראל בכלל , יהודים וערבים כאחד תופסים את הנוף הלשוני כנוף שבו לשפה העברית מעמד בכורה . כשמדובר בנראות של השפה הערבית , קיים פער גדול בין תפיסת הנוף הלשוני של ערבים לבין זו של יהודים . גם כאן ניכר פער בין תפיסת שתי הקבוצות את מקום השפה הערבית בנוף הלשוני לבין התמונה האובייקטיבית המשתקפת בשלטים . העובדה ששיעור כה גבוה של נשאלים ערבים מאמינים כי לשפתם בולטות בנוף ה...  אל הספר