הסיפור פולין ארץ ירוקה הוא סיפור מסע . מבחינה זו הוא דומה לסיפורי המסע 2 האחרים של אפלפלד . וארלם יש הבדל ברור בין סיפורי המסע הרווחים אצל אפלפלד ובין סיפור מסע זה . יגאל שוח * ץ סיכם את קווי האופי הרווחים בסיפורי המסע של אפלפלר : סיפורי המסע של אפלפלד , שבהם הדמויות המרכזיות אינן מגיעות ליעדן , וסיפורי המסע שבהם הדקויות המרכזיות מגיעות ליעדן אך איבן מצליחות לזהותו או להתקשר אליו . הם שחי גרסאות של מבנה יסוד עלילתי אחד , מכנה זה מבוסס על עימות בין שתי מגמות סותרות : מצד אחד ניסיון נואש לחזור ולמצוא את " בקורת המרכז האבודה " ומצר שני רצון , נואש לא פחות , להשתחרר אחת ולתמיד מן הניסיון הזה . הסתירה בין שתי המגמות הללו ו " , ] מעמידה [ .,. ] מערך דמוי מטוטלת , העומד בתשתי תו של המישור הכרונוטופי ככל סיפוריך של אפלפלד , לכל אירוע עלילתי יש כאן מעמד כפול / מעמד של איכר בתנועה קווית חד ב ( * עמית ) , שיש לה התחלה אמצע וסוף . ומעמד של ו אפלפלר , 2008 עמי , 156 2 ראו שוורץ , 1996 עמי . 107 - 99 עוד על קומםוזיצייום של המסע ראו רתוק , 1989 עמי ; 136 - 119 אזרחי תש " 1 ח . עמי . 104 - 103 איבר בת...
אל הספר