סרטו של מקארי הוא עיבוד קולנועי שלישי למחזה מאת אריק ריצ'מן , שנכתב ב . 1922 תשוקתם של בני הזוג להשעות , גם אם לזמן מוגבל , את הקשר ביניהם בולטת כבר בתחילת הסרט . ג'רי ( קרי גרנט ) ולוסי ( איירין דאן ) נשואים , אך כמעט אינם נמצאים יחד . הסרט נפתח במועדון ספורט , שג'רי נכנס אליו כדי לשנות את גון עורו באמצעות מכשיר שיזוף מלאכותי . כאשר חברו שואל אותו לפשר מעשיו , ג'רי עונה : " מה שנשים אינן יודעות , לא פוגע בהן " . ומה שנכון לגבי נשים , נכון גם לגבי גברים . ג'רי משתמש בקלישה פטריארכלית , המדמיינת רעיה המצויה במרחב הביתי וממתינה לבעלה . ואולם , לוסי אינה אישה מן הסוג הזה , וכאשר ג'רי מגיע לביתו , היא איננה . כשם שלוסי לא תדע לעולם היכן שהה ג'רי במהלך השבועיים האחרונים שבהם בילה כביכול בחופשה בפלורידה ( התפוזים , שהוא מביא עמו כהוכחה לכך שהיה בפלורידה , נושאים חותמת של קליפורניה , ( כך ג'רי לעולם לא ידע מה היו מעשיה של לוסי בפרק הזמן הזה . בדרך הזאת הסרט מנסח את העיקרון המרכזי שיחסים בין גברים לנשים מבוססים עליו - עקרון השקר , הרמייה , ההסתרה וההתחזות . עיקרון זה אינו נשפט במונחים מוסריים...
אל הספר