חוקר התרבות הבריטי ריימונד ויליאמס כתב את הדברים האלה בעניין משמעות המילה תרבות בשפה האנגלית : תרבות [ culture ] היא אחת המילים המורכבות ביותר בשפה האנגלית [ ... ] זאת , בין היתר , בשל התפתחותה ההיסטורית הסבוכה במספר שפות אירופיות , אך בעיקר משום שהתפתח בה שימוש במספר מסורות אינטלקטואליות שונות ובמספר מערכות חשיבה נפרדות ומנוגדות . ( Williams 1983 : 83 ) נראה שהדברים נכונים גם ביחס למילה , או ביתר דיוק למושג , תרבות בעברית . אנו משתמשים במושג זה כדי לציין באופן כללי את תחום האמנות והפעילות האינטלקטואלית במובנו הרחב ביותר . למשל , אנו מדברים על מוסדות תרבות וחושבים על תאטראות , על מוזיאונים , על תזמורות , על הוצאות ספרים , על אוניברסיטאות ועל מכללות . בשימוש דומה אך כללי יותר אנו מציינים באמצעות המושג תרבות את כל ההיבטים האסתטיים של המציאות החברתית . למשל , אנו מדברים על תרבות דיבור , על תרבות קריאה , על תרבות היין , על תרבות הלבוש ועוד , וכוונתנו בכך למכלול הידע והמנהגים הקשורים לכל אחד מעולמות התוכן האלה . למושג תרבות יש לעתים הוראה ערכית : מצב אנושי מפותח , הוראה המאפשרת לדבר על דברי...
אל הספר