זיקתו של אצ"ג ל"מחברות עמנואל"

השפעתו של עמנואל הרומי על הקינות של אצ " ג ניכרת בענייני צורה ותוכן . המסגרת המעין אוטוביוגרפית מזכירה , במידה מסוימת , את האופן ש בו מתארגנות הקינות במחזורי השירים " לסעיף סלע עיטם . " שני גיבורי " המחברות , " השר והמחבר , שתפקידם אינו קבוע , מהווים תשתית לדמות עלומה , אשר עמה מנהל האני-השר האצ " גי שיח במחזורי שירה אלה . בחלק מהשירים בולטת אנונימיותה . באחרים ניתנים סימני זיהוי , כמו שם פרטי בלבד , או שם פרטי המלווה בשמות תואר , מקוצרים או ארוכים . 614 ייחודה – ביכולתה להקשיב וממילא לשתוק " ) הוא מקשיב . שפתותיו חתומות . זכרונו פתוח ( ... ) גבור ההתאפקות הוא רעי יוסף מכאוב זה " . ( אך יש שהיא מגיבה , ואפילו מנסחת את תגובותיה-הגותה בהרחבה יתירה . לרוב היא מסכימה לדברי הדובר , אך יש שהיא מתנגדת . שני השירים המשלימים זה את זה השלמה ניגודית , " בדיה על אשה מעמק הסוטים " ו " נסח שכנגד : גורל ערוער , " הם שתי גירסאות של האני - השר ושל רעו – הוא הדמות – לאותו עניין . בחלק מהשירים מתואר הרע , יוסף מכאוב , כבבואתו של האני-השר . ניסוח שאינו מותיר מקום לספקות מצוי בטורים הבאים : "והנה בא האיש מ...  אל הספר