צורות שמות המשפחה של יהודי גאורגיה

ראובן אנוך שמות המשפחה של יהודי גאורגיה מעניינים משתי בחינות עיקריות : ( 1 הבסיס ליצירת שם המשפחה : שם פרטי , שם חיבה ( name-Nick ) וכו ; ' ( 2 המילים או האמצעים האחרים המתווספים לבסיס ליצירת שם המשפחה . להערכתי , אפשר לחלק את שמות המשפחה של יהודי גאורגיה ל-12 קבוצות על פי הבסיס : . 1 הבסיס הוא שם האב (; i-svil-is-abram abramisvili ) . 2 הבסיס הוא שם האם ;( batia-s-svil-i batiasvili ) . 3 הבסיס הוא כינוי האב ( או האם ) (; i-svil-s-a-aron aronasvili ) . 4 הבסיס הוא שם שקשור לכהן , לוי , חכם 'וכו levisvili , i-svil-is-koen koenisvili ) ;( xaxam-is-svil-i xaxmisvili , lev-is-svil-i . 5 הבסיס הוא צירוף המילים – מוגדר-מגדיר : " ] - i-svil-is ) גבר " ] + i-kac [ " קטן , נמוך [ " ;( patara patarkacisvili - . 6 הבסיס הוא שם המקצוע או העיסוק של ההורה " ] - i-svil-is dalalisvili ) מתווך [ " (; i-dalal . 7 הבסיס הוא שם המצביע על תפקידו של ההורה " ] - i-svil-is ) עוזרו של מושל הכפר [ " ;( nacvlisvili - nacval-i . 8 הבסיס הוא שם אתני (; i-svil-is-megrel megrelisvili ) . 9 הבסיס הוא שם המצביע על המא...  אל הספר