1. נוסח המסורה

[ א ] המהדורות השונות של נוסח המסורה לספר ירמיה זהות בעיקרן זו לזו לבד ממעט שינויים זעירים ביותר , כגון ב , כ : '' אעבוד" ( מהדורת מקראות גדולות של בן חיים ולטרים , ( " אעבד '' ( כתב יד לנינגרד . בכולם הקרי הוא "אעבור ;(" ד , יט : "אוחולה " ( לטריס , ( " אחולה" ( לנינגרד ובךחיים . בכולם הקרי הוא "אוחילה ;(" ה , ח : "מוזנים " ( בן חיים ולטריס . קרי "מיוזנים , (" "מיזנים " ( לנינגרד , קרי וכתיב ;( יח , טו : "שבולי " ( בן חיים ולטריס . קרי "שבילי , (" "שבילי " ( לנינגרד ;( כה , יג : "והבאותי " ( בן חיים ולטריס , ( " והבאיתי " ( לנינגרד . בכולם קרי "והבאתי ;(" מט , לו : "יבוא " ( לטריס בלבד - סבירין " יבואו ;(" נא , מח : "יבוא " ( בן חיים ולטריס - םבירין "יבואו . (" סיכום של מ' ברויאר לחילופי הנוסחות מובא בפירושו של מ' בולה לספר ירמיה , עמי . 63-50 במהדורת לסריס סכום הפסוקים בספר הוא , 1365 לעומת 1364 בכתב יד לנינגרד . כמו כן נמסר על תיקון סופרים אחד ") כינה הכתוב ( " בספר.- "ועמי המיר כבודו בלא יועיל" ( ב , יא ) - "כבודי היה אלא שכינה הכתוב " ( בר " ר מט , ד . ( , [ ב ] תופעה מיוחדת בספר ...  אל הספר
האוניברסיטה העברית בירושלים

עם עובד

י"ל מאגנס