רומאן יעקובסון , ראשה הוותיק של הלשו נאות החדשה באירופה ; 1927 ) ומאז ימי היטלר - בארה"ב ) הראה , 1960 ) תש"ל ) כיצד הקולט שדר לשוני קולט למעשה לא משמעות אחת , אלא צרור של משמעויות . הוא שרטט סכמה כזאת : והבחין בין המשמעות הרפרנציאלית ( מתיחםת , מצביעה , ( האמוטיבית ( רגשית , ( הקונאטיבית ( חודרת . ( בין סוגי המשמעות מנה גם : פיוטית , פאטית ( יוצרת-מגע ; "אתה רלאה , " ? "אג . י אלטר לי , ( " ומטא-לשונית , היינו התייחסות ללשון המדוברת עצמה " : רגע , לא תפסתי " ;" על מה אתה מדבי . " ? ליץ' ( Leech 1974 ) מציע מיון מעודכן טל שבעה סוגי-משמעות כאלה : דנוטטיבית - 1 משמעות מושגית ( קונצפטואלית , ( מובן . תוכו הגיוני , מושכל . משמעו י ות-לוואי : - 2 משמעות קונוטטיבית : מה שמועבר באמצעות סימוניה של הלשון ( הכוללים לא רק את התוכן המושגי המו גדר . ( - 3 משמעות סגנונית : מה שמועבר בשדר על המסיבות החברתיות שלו . - 4 משמעות ריגושית : מה שמועבר מרגשותיו והתייחסויותיו טל המשדר , ביחס לקולט וביחס
אל הספר