חיבוק לילדים, שנות הארבעים