עבודה בחצירים, ראשית שנות השלושים