רומן צ'רניאבסקי , המרגל הפולני נמוך הקומה , חזר והוצנח לצרפת הכבושה ב 8 בנובמבר 1941 עם שחר . הוא נחת בגשם שוטף במקשת מלונים לא הרחק מן העיר טור . כשנסע לפריז באוטובוס גדוש וצפוף , ברט על ראשו ומעיל גשם לגופו , תהה בינו לבינו , "מעניין אם מישהו כאן יכול לתאר לו שאכלתי ארוחת ערב באנגליה . " לאחר שחזר בשלום אל משפחת המרגלים שלו הודיע צ'רניאבסקי שיש סיבה למסיבה . ב 16 בנובמבר יחול יום ההולדת של רשת " אנטראליה , " וגאוותם מוצדקת בהחלט : כחמישים סוכנים , שלכל אחד מהם שניים או שלושה סוכני משנה , הפיקו עד כה לא פחות מ 97 דוחות מודיעין וסיפקו לבריטים "תמונה שלמה של סדר הכוחות הגרמניים" בצרפת . בדירה במונמארטר התכנסו ראשי הרשת - רומן , מתילד קארה , רנה בורני ומוריס ולוךרצ'יק , מפעיל רדיו לשעבר בצי הפולני שהיה ממונה על הפעלת המשדר . הם אכלו כריכים ולגמו שמפניה שהצליח צ'רניאבסקי להשיג בשוק השחור . בשמונה בערב התקבצו כולם סביב מקלט הרדיו והאזינו לבי בי סי . כל ראשי האגפים ב"אנטראליה" קיבלו הוראה להאזין . בשמונה ורבע השמיע הקריין מעט מוזיקה צרפתית פטריוטית , ואחר כך הודיע : "איחולים לבביים למשפח...
אל הספר