עד כמה שהדברים אמורים בעישון סיגריות , העברית כאילו אוכלה באש והתנדפה בעשן וכמעט לא נותר ממנה שריד ופליט . כל בחור וטוב המכבד את עצמו מעשן 'רויאל' או 'נלסון ; ' או 'טיים , ' 'פולאריס' ושאר מיני סיגריות ששמותיהן הלועזיים הטהורים מדיפים ריח ניחוח של העולם הגדול . גם ענף התמרוקים הישראלי , רובו המכריע מתגנדר בשמות לעז נוצצים , האמורים לעורר באשה המתפרכסת ובגבר המתהדר שמינית שבשמינית של תחושת הימצאות במטרופוליות חוצלארציות . רק קצת סוגי סבון ומשחות מימי תרח , שעדיין יש להם מהלכים בשולי השוק , נושאים שמות עבריים . הוא הדין במשקאות , חריפים ולא חריפים , במצרכי מזון רבים , במכשירי חשמל מתוצרת ישראל , וכו' וכו ; ' הלעז בעלייה , העברית בנסיגה . והנה שבתי וראיתי שתחום כלכלי אחד , חשוב ונכבד ומשגשג , דבק בעברית , ובעברית בלבד . המפעלים או המוסדות השייכים לתחום זה , והסחורות שהם מציעים למכירה , נקראים בשמות עבריים נאים , ומקצתם אף מפוארים . אתה מוצא כאן שלל שמות מרהיב של אבני חן : אודם ואלמוג ובד ולח וברקת וגביש וטופ ז ( אכן , לעז מאומץ ) ויהלום ולשם ומרגלית וענבר ותרשיש . האם עניין לנו ברשת בתי מ...
אל הספר