השפעת ארצות-הברית על עיצוב מדיניותה החדשה של בריטניה

אבל קודם שנדון בשאלה זו , מן הראוי לבדוק באיזו מידה השפיע הלחץ האמריקני על בריטניה , ואם היו ללחץ זה תוצאות מעשיות , חוץ מן הדחייה הקצרה בפרסום "הספר הלבן . " דומה כי מותר להניח ש"הספר הלבן" התחבר מתוך התחשבות כלשהי בלחצים של ציוני ארצות-הברית ובעמדת רוזוולט , וחתר להקהות את חודם . כפי שכבר צוין , נתנו הבריטים דעתם ללחצי הציונים וחששו שדעת הקהל בארצות-הברית תהיה נגדם . חשש זה גבר כשגאה גל המחאות בארצות-הברית . בסוף פברואר 1939 דיווח לורד רוברט ואנסיטארט , היועץ הראשי לשר החוץ , על הסכנות החמורות שבמחאת הציונים בארצות-הברית : אני מודאג למדי ממידת הוויתורים שייאלצו היהודים לעשות . ברור שעליהם לוותר ויתורים גדוליםן [ ... עם זאת עלינו לשקול את הדבר [ ... ] מינכן הנחיתה מהלומה עזה על היחסים בין אנגליה לאמריקה [ ... ] אם נדחף את היהודים יותר מדי , תקום צעקה בארצות-הברית כי "הוכנה מינכן חדשה" בידי ממשלת בריטניה על גבם של היהודים , והתגובה תהיה חמורה שבעתיים [ ... ] אם כך יהיה בארצות-הברית , ייתכן שכדי להתאושש מן התגובה נצטרך זמן רב יותר מזה שנדרש בימי "מינכן הראשונה . " במצב כזה כל רווח שאנו ...  אל הספר
מוסד ביאליק