"מידה" בלשון חז"ל והמשנה האחרונה במסכת אבות

יואל אליצור א . המשנה האחרונה במסכת אבות ובחינת פירושה המקובל זו לשון המשנה האחרונה במסכת אבות : בן בג בג אומר הפוך בה והפך בה דכולה בה וכולך בה ומנה לא תזוע שאין 1 לך מדה טובה ממנה בן הא הא אומר לפום צערה אגרה . מהו תוכנה של המשנה י פירשו כל המפרשים , ישנים וחרשים , שבן בג בג ובן הא הא מדברים בשבח ההתמסרות ללימוד תורה . בן בג בג מעורר את הלומד להעמיק ולהרחיב בעסק התורה , להגות בה כל ימי חייו ולהרבות בשינון וחזרה . בן הא הא מוסיף על דברי בן בג בג וממריץ את הלומד להדיר שינה מעיניו , לוותר על מנעמי החיים ולהסתפק בפת במלח ובלבד שיקדיש את כל כוחותיו ללימוד תורה , והקב"ה ייתן לו שכרו משלם בעולם הבא ואולי אף בעולם הזה . ומה פירוש "שאין לך מדה טובה ממנה ? " כאן נאמרו כמה פירושים . א . בפירוש רבנו יונה למסכת אבות : "שכל חכמת העולם כלולה בה . " נראים ציטוטי משנה במאמר זה יבואו בדרך כלל על פי כ"י קאופמן למשנה . במקרה וה הציטוט על פי כ"י לו , המשקף כנראה את הנוסח הארץ ישראלי של משנה זו במיטבו . בכי"ק שהוא מנוקד לפנינו יש נוסח זהה ( אבל בכתיב חסר : אומ , ' הפך , ההא , לפם ; "דכולה בך בה" כתוב על ה...  אל הספר
מוסד ביאליק